Le tracce delle telefonate sono state cancellate da una persona.
Razgovore nije obrisao sistem. Njih je obrisao pojedinac.
Ho il piacere di annunciare che le ultime tracce... della minaccia aliena sono state cancellate... grae'ie alla formula di uno shampoo al selenio prodotto qui.
Sretan sam što mogu reæi da su preostali tragovi vanzemaljaca izbrisani formulom sa šamponom od selena koju smo razvili.
Devono essere state cancellate da quello che è successo.
Mora da su zabilješke izbrisane, što god da se dogodilo.
Le nostre cellule cerebrali sono state cancellate, Raymond.
Избрисали су нам сећање, Рејмонде! Молим те!
La buona notizia e' che sono state cancellate tutte le accuse di omicidio.
Dobre vesti su da si osloboðen optužbi za ubistvo.
Ragazzo, questo terreno deve essere molto argilloso, altrimenti le tracce sarebbe state cancellate dall'acqua.
U ovoj zemlji baš ima dosta gline. U protivnom, trag bi potpuno nestao.
Il nostro esperto informatico dice che alcune informazioni... sono state cancellate dall'hard disk di Beaver.
Naš struènjak za kompjutere kaže da su neki fajlovi obrisani iz njegovog kompjutera.
Le sue impronte digitali sono state cancellate.
Njegovi otisci su uklonjeni. -Vau, zamisli ti to.
e non dice che le condizioni sono state cancellate, ma è così che stanno le cose.
I on nije rekao da su svi uslovi odbačeni ili izbrisani - ali to je ono što se dešava.
Il giorno dopo la morte di Bailey, le lezioni sono state cancellate.
Èasovi su otkazani dan nakon Baileyeve smrti.
Le informazioni su tuo padre sono state cancellate.
Informacije o tvom ocu su uklonjene.
Ogni traccia della disgrazia di tua moglie sono state cancellate.
Svi tragovi nesreæe vaše žene su uklonjeni.
Dopo che le sedute della commissione sono state cancellate, ci ho messo cinque minuti.
Kad su otkazana saslušanja, trebalo mi je 5 minuta.
Le registrazioni delle telecamere di sicurezza sono state cancellate.
Hard diskovi sigurnosnih kamera su svi obrisani.
E' solo... che le mie solite prenotazioni estive sono state cancellate e a questo ritmo non arrivero' alla prossima primavera, quindi...
Ali moji uobièajeni gosti za odmor su otkazali, i ovakvim poslom neæu preživjeti do proljeæa, pa...
Tutte le cose meravigliose che ha fatto sono gia' state cancellate.
Sve divne stvari koje si uradio su veæ izbrisane.
Immagino fossero tornate a funzionare appena si e' attivata il generatore di emergenza, ma le registrazioni sono state cancellate dalla memoria del sistema.
One su poèele da snimaju èim se struja ponovo ukljuèila. Ali ti snimci su obrisani iz baze.
A quanto pare si'. Ma le stesse due settimane sono state cancellate anche qui.
Da, izgleda da jeste, ali isto dva tjedna su izbrisani.
Le risposte sono state cancellate e cambiate... tutte quante.
Odgovori su izbrisani i promenjeni, svi do jednog.
Da quando è saltata fuori la storia di O.J., le riunioni sono state cancellate e tutti si accalcano per accaparrarsi il caso del tizio famoso.
Otkad se proèulo za O Džeja, otkazani su sastanci. Svi se polomiše ne bi li završili na sluèaju poznate liènosti.
Ma a Hiroshima alcune persone sono state cancellate lasciando solo un orologio da polso o una pagina di diario.
Ali u Hirošimi, neki ljudi su bili izbrisani sa lica mesta, ostavljajući samo ručni sat ili stranicu dnevnika.
Sapete che questo è l'ultimo bivio prima dell'uscita, ma le vostre tracce sono state cancellate, e nessuno ricorda la strada.
Znate da je ovo zadnje skretanje pre izlaza, no, vaši tragovi su izbrisani, i niko se ne seća puta.
0.66883397102356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razgovore nije obrisao sistem. Njih je obrisao pojedinac. 